French words and Meaning

 

Here is the next group of French words with their meanings in English. The French words are chosen based on their frequency in French language. If you want to see the first 20 French words and their meaning, click here


41. vous
Pouvez-vous m'aider?
Vous n'aimez pas la cuisine chinoise!
Voulez-vous quelque chose, monsieur?

42. me
Frank me donnera son numéro de téléphone.
Veux-tu me pardonner, Monique?
Mon père me pousse vers la médecine.

43. dire
Que voulez-vous dire, madame?
"Entrez!" dit le professeur.
Qu'est-ce que tu dis?

44. y
Pierre y restera deux semaines.
Nous y allons tout de suite, les enfants.
Je voudrais y retourner.

45. en
Donnez-nous en donc une douzaine, mademoiselle.
J'en ai trouvé beaucoup dans mon tiroir.
En voulez-vous d'autre, Amélie?

46. bien
Comme il joue bien, cet enfant!
J'aime bien les études.
Elise chante très bien, ne trouvez-vous pas?

47. lui
Je lui donnerai mon adresse sans faute.
Vous devez lui montrer ce dessin, Thérèse.
Ma mère n'est pas prête de le lui pardonner.

48. ou
Venez ou demain, ou après-demain.
Désirez-vous du café ou du thé, mesdames?
Benjamin ou Paul le fera.

49. que
Que Michel parle vite!
Que d'accidents d'avion cette année!
Que cet enfant aime le sport!

50. si
Je partirai demain si tout va bien.
Si vous me dites la vérité, je vous laisse aller.
Si tu travailles bien ton piano, tu es sûr de gagner le prix.

Section V.B, DIALOGUE: Qu'y a-t-il à la Télé?

Laura revient dans la salle de séjour avec une bière pour Mark. Elle
donne la bière à Mark.

Mark: Ne t'en fais pas, Laura. C'était sur quelle chaîne, Madame Leconte?
Françoise: Sur TF1 ou Canal+, je ne me rappelle pas exactement.
Regardez-vous souvent la télévision?
Mark: Pas vraiment. Chaque soir j'essaie de regarder les informations. Le
foot est le plus passionnant de tout. Qu'est-ce que TF1 signifie?
Alexandra: Cela signifie Télévision Française canal un. En France, la
télévision a beaucoup changé au fil des années. A une époque il n'y avait
qu'une chaîne de télévision. TF1 continue à dominer le marché, mais il y a
quelques chaînes privées.
Philippe: Incroyable, Alexandra. Tu continues à nous surprendre.
Laura: Papa, pourquoi as-tu dit "surprendre"? Tu sais très bien ce
qu'elle veut faire.
Mark: Qu'est-ce que tu veux faire?
Alexandra: Je veux devenir présentatrice-réalisatrice aux informations.
Je suis étudiante dans une école de communication.
Françoise: J'aime bien regarder "Les Feux de l'Amour".
Mark: C'est quoi "Les Feux de l'Amour"?
Françoise: C'est un feuilleton avec de superbes jeunes américains comme
vous. Avez-vous une petite amie?
Mark: Non, pas encore.
Françoise: Pourquoi non?
Mark: J'aimerais avoir une amie, mais je n'ai pas beaucoup de temps.
J'étudie beaucoup. Parfois, je sors avec des amis. Je suis allé au zoo
l'autre jour avec une camarade...
Françoise: Excusez-moi, Mark. Le dîner est prêt. Allons dans la salle à
manger.

MOTS EN RAPPORT AVEC LE DIALOGUE: télévision, radio, film; bière, vin,
cognac, tonic; petite amie, petit ami

MOTS ET PHRASES.

51. leur
C'est de leur faute, je n'ai rien fait.
Leur petite soeur est gravement malade.
Nous avons trouvé leur voiture en panne.

52. sans
Sans elle je ne sais pas ce que j'aurais fait.
Il est en ce moment sans ressources financières.
Marie-Claude est restée huit jours sans parler.

53. où
Où vas-tu comme ça, Pauline?
Je ne sais pas où se trouve le théâtre.
Je l'ai laissé où je l'avais trouvé.

54. mon
Mon pied gauche me fait mal.
J'ai cherché mon fils partout.
Mon autre frère vous téléphonera ce soir.

55. voir
Je vois mieux avec mes lunettes neuves.
Nous voyons tout.
Est-ce que tu vois le tigre, mon petit?

56. deux
Deux trains sont arrivés en même temps.
J'ai deux pièces de dix francs.
Nous avons vu ce film deux fois déjà.

57. même
Nous sommes du même avis, monsieur.
Je voudrais la même chose, s'il vous plaît.
Nicole et moi, nous avons acheté le même vélo!

58. notre
Je ne me souviens plus du nom de notre hôtel.
C'est notre cousin là-bas près de la porte.
Elle voudrait notre adresse, Michel.

59. encore
Il l'a fait encore une fois, correctement cette fois-ci.
Quand je suis arrivée, il travaillait encore.
Ouvrez la bouche encore un peu, monsieur.

60. grand
Comme cet enfant est grand pour son âge!
Il était grand et fort à quatorze ans.
Avez-vous vu le grand bateau sur la rivière?

Next 20 French Words and Meaning